Я вздохну глубоко

Я вздохну глубоко….

Боль уйдет, страх уйдет.

И ушедших друзей, и ушедших любимых

Будет эхо звенеть в тишине – напролёт,

наотлёт, наотмашь, в красках ласково синих.

Станет сердце звучать

Той глубинной струной,

Что врачует и ласково, медленно лечит,

Нам оставшимся вместе дорогой одной

Остается идти – крест нести человечий.

С глаз спадает пелена,

Слеза высохнут враз 

И зеленое царство из окон наградой 

За всю боль и тоску в самый страшный мой час

Свет веселого рая цветущего сада.

О дожде

Каждый день поливало с небес

Тучи стройным ползли караваном

Дождь то рондо бил, то полонез

Звонко стукал над темной верандой.

В пляс пуститься хотелось. В саду

Трепетала в порыве блаженства

Вся зеленая рать. На лету

Птицы с ветром искали главенства.

Я подумала – время стихий,

Тонкокожих мечтателей время,

Не заметишь, и ветер утих,

Лето – сумма сплошных переменных!

Леоне

В нашем доме поселился львенок,

Маленький Леоне – смелый лев!

Ласковый и озорной ребенок,

В будущем король всех королев!

Мордочка кофейного окраса,

Белый нос, небесные глаза,

Нет теперь у нас ни дня, ни часа

Без забав – резвится егоза!

Всей работе, и стихам, и даже

Ужину теперь положен кот!

Лев – он начеку, всегда на страже

Кто идет, куда, зачем идет?

Молнией по лестнице вприпрыжку,

Камнем вниз – ну как же опоздать?

Нос засунет и в туфлю, и в книжку,

Белой лапой подобьет печать.

Мы теперь не просто человеки,

Мы его обслуга и семья,

«Одна стая, одна кровь – навеки,

Мой король!» – так отвечаю я.

Начало лета

Только у времени есть время,

Жизнь бесконечна! Ночь светла…

Хоть день мой догорит дотла

Звездою ночь украсит темя.

И все родные не ушли,

И мама снова молодая,

Я голосу ее внимая,

Лечу к ней в снах своей души.

И сад так сказочно богат

Лиловым, розовым и синим

И выпуклостью смелых линий 

Деревья свой смыкают ряд.

Я этим воздухом пьяна

Я в эту красоту одета

Мне так к лицу начало лета!

Мне пить до дна, мне пить до дна!

Армено

Я не заметила, как кончилась неделя,

Но первые тянулись долго дни,

Я глубоко вздохнуть давно хотела,

Над горным лесом увидать огни.

Под этим небом дышится так сладко!

Пьемонте – здесь слияние стихий:

Гладь озера и зов вершин. Украдкой

И на ходу рождается мой стих.

На белой от невинности бумаге

Вершу я таинство, как твой монах – с водой

И в каждом жесте, с каждым моим шагом

Движеньем кисти создаю покой.

Молитва 

Задуют ветры с моря, унесут

Подаренную летнюю стихию

До времени…магнолии красиво

Роняют лепестки то там, то тут.

А в кухонном окне – зелёный пир

Всё гуще с каждым днём. Я удивляться

Не устаю. Крепчает птичье братство 

И строит на березах новый мир.

Зелёный цвет окрасит мой зрачок,

Расширит зрение до малахита,

И солнечный аквамарин как сито

Пропустит небо струями в висок.

И все стихии, вдруг соединясь,

Родят стихи, видения, картины

И образы придут цепочкой длинной 

И я воскресну, на весну молясь.

Зелёный храм.

Я в саду. Со мною чёрный дрозд.

Надо мною торжество магнолий.

А вокруг – триумф зеленой воли,

Свежие побеги поздних роз.

Снова я вхожу в зелёный храм –

В жизни торжество и бесконечность,

Что ей суета и скоротечность 

Наших дней, когда она – ашрам?

Что тревоги ей, смешные планы,

Вся гордыня наша? Ей не счесть

Ни цветов, ни звуков – без изъяна,

Жизнь со мною говорит – ты есть!

Жизнь со мною говорит – доверься,

Вслушайся в меня, остановись!

Родником моим прохладным лейся,

Птицами моими взвейся ввысь.

Семь лет

Семь лет! Как это годы пронеслись…

Вокруг была война и пандемия,

Но ты тянулся как росточек ввысь…

Свободная, веселая стихия

Была твоей с рождения и я

Была с тобой. С тобой была семья.

Семь раз вскипал в саду вишневый цвет,

Семь ураганов было и семь радуг,

Ты в добрых сказках узнаёшь ответ 

Тебе во многом разобраться надо.

Как сильным стать и слабому помочь?

Как искренне любить, как не сдаваться?

Когда придет пора из дому – в ночь,

Когда тебе вдруг стукнет восемнадцать.

Пока же ты – мой принц и мой герой,

Мальчишка озорной с открытым сердцем,

И мы друг другу говорим – постой

Мгновение, дай вдоволь наглядеться!

Две весны без тебя

Маме

Две весны без тебя. Ты хотела

До апрельских тюльпанов дожить,

Но души не вмещавшее тело

Отказалось болеть и хандрить.

Отпустило бессмертную душу

В вышину, в синеву, в чистоту,

Голос твой – он все дальше, все глуше,

Ты почти превратилась в мечту!

Нам же – праздники, будни, тревоги, 

Суета. Только вечером вновь

К тебе звездная светит дорога,

Твоя вечная греет любовь.

Vår lilla planet

Du tar min hand och jag känner värmen, och jag gläder mig åt att dina fingrar inte längre är kalla.

Jag går med dig och hör dina steg bakom mig, varje steg en lättnad.

Jag vaknar och lyssnar efter din andning, bara för att känna att allt är som det ska.

Varje natt kramar du mig. Du berättar om dagen, småskrattar, låter rösten vila mot min hud.

Vi lyssnar efter katten där nere — om han har ätit, om han går på toa — som om världen hålls samman av just de små ljuden.

Vid frukosten sitter vi ibland i tystnad, men våra ögon söker varandra ändå.

Jag frågar hur du mår, och du svarar att allt är som det ska.

Och just då tror jag dig.

Jag var med dig när du behövde mig som mest.

Jag höll dig, kallade på hjälp, bad att du skulle stanna hos mig.

Du gjorde det. Räddningen kom, och du är här nu.

Hos mig.

Och medan planeten snurrar under våra fötter rör sig vår egen lilla värld långsamt, nästan stilla.

Genom vinterlandskapet, genom dagarna som blivit längre, genom solen som värmer våra ansikten.

Genom kvällarna vid brasan.

Genom vårt liv tillsammans.

Дай мне…

В плоскости зимнего одиночества 

Дай мне спокойствия без пустоты,

Дай мне того настоящего творчества,

Что настроение творит из мечты.

Дай мне покоя кистей не измученных,

Красок не смешанных – ярких, живых,

Музыки легкой, шагов не заученных,

Танго, в котором мне хочется жить!

Дай мне уютного теплого вечера

Рядом с тобою, веселого дня

Чтобы душой я воспрялa – излечена,

Чтобы тебе так хотелось – меня.

День рождения в метель

Я приглашу тебя на ужин в день рождения 

В свистящую метель, в свистящую метель,

В бескрайние поля насколько хватит зрения

Где стелит снег постель, где 

Стелит снег постель.

Зачем идти в пургу, когда камин пылает?

Неверные огни, неверные огни!

Хочу с тобой вдвоем – лишь только сердце знает,

Что мы в глухой ночи яснее видим дни.

Пронзает белизну свет фар, дрожит машина,

И тянет снег с полей, и тянет снег с полей,

Как руль в твоей руке, наша судьба едина

И нет тебя родней, и нет тебя родней!